Manual Mercury V1
Descubre cómo volar rápidamente con facilidad, conecta tu altimeter para subir datos al sitio web de Altimeter Cloud y todas las características avanzadas también. Si estás atascado o apenas comenzando, este es el lugar indicado.

Información importante de seguridad y eliminación

PDF

Por favor, lea estas instrucciones de seguridad cuidadosamente antes de utilizar su altímetro Mercury V1. Conserve esta información para referencia futura.

Uso Previsto

El Mercury V1 es un altímetro barométrico y registrador de datos diseñado para su uso en cohetes modelo no tripulados y cohetes de alta potencia. No está diseñado ni certificado para su uso en aeronaves tripuladas, sistemas críticos de seguridad, ni en ninguna aplicación donde un fallo pudiera resultar en lesiones o pérdida de vidas. No dependa de este dispositivo como único sistema de seguridad.

Precisión del Sensor

El Mercury V1 utiliza presión barométrica para calcular la altitud. Las lecturas de altitud son aproximadas y pueden verse afectadas por condiciones meteorológicas, cambios de presión atmosférica, temperatura y desviación del sensor. No trate los valores de altitud como mediciones exactas. Si las reglas de salida se configuran para activarse a altitudes específicas, permita un margen de seguridad apropiado para compensar la variación del sensor.

Los ángulos de inclinación, alabeo, cabeceo y guiñada se calculan a partir de una fusión IMU de lecturas de giroscopio y acelerómetro. Una vez calibrados, estas lecturas son precisas en la mayoría de las condiciones, sin embargo no son infalibles. Los pequeños errores pueden acumularse con el tiempo durante el vuelo, y el movimiento rápido o sostenido puede introducir inexactitudes temporales. Si utiliza datos de inclinación u orientación para activar reglas de salida, permita un margen de error apropiado y no dependa de umbrales angulares precisos para funciones críticas de seguridad.

Seguridad de la Batería

Este producto contiene una batería de polímero de litio recargable (LiPo) con un módulo de circuito de protección interno (PCM) que proporciona protección contra sobrecarga, descarga excesiva y sobrecorriente independientemente del circuito de gestión de carga del altímetro. Para reducir el riesgo de fuego, quemaduras o daño de la batería:

  • Cargue el altímetro utilizando únicamente un cable USB-C estándar. No utilice cables dañados o deshilachados.
  • Si el dispositivo está caliente por el uso en modo WiFi, apáguelo antes de cargarlo. La operación WiFi aumenta la temperatura interna aproximadamente 25°C, y cargar una batería caliente acelera el desgaste e incrementa el riesgo.
  • No cargue la batería por debajo de 0°C o por encima de 45°C.
  • No deje el dispositivo cargándose desatendido durante períodos prolongados.
  • No perfore, aplaste, desmonte ni exponga la batería al fuego o calor extremo.
  • Deje de usar el altímetro inmediatamente si la batería parece hinchada, deformada, o está emitiendo calor u olor, y deséchela de forma segura en un punto de reciclaje de baterías.
  • Siempre instale el altímetro en su carcasa de nylon protectora o en el soporte de accesorios de Rocketry Ltd cuando vuele. Estos estuches protegen la celda LiPo del daño por impacto durante el vuelo y recuperación. No se recomienda volar la PCB desnuda sin una carcasa protectora ya que deja la batería expuesta a posibles daños por perforación o aplastamiento.

Carga

El Mercury V1 se carga a través de USB-C. El controlador de carga integrado gestiona el proceso de carga automáticamente. El LED de carga se ilumina durante la carga y se apaga cuando se completa la carga. No es necesario monitorizar el proceso de carga, pero no cargue en ambientes extremadamente calientes o fríos.

Es una buena práctica cargar completamente su altímetro antes de cada sesión de vuelo, particularmente si está utilizando los canales de salida para controlar eventos de vuelo o despliegue de recuperación. Una batería baja durante el vuelo podría causar que el altímetro se apague antes de completar sus funciones programadas.

Salidas y Seguridad Pirotécnica

El Mercury V1 cuenta con canales de salida configurables y reglas que se pueden utilizar para activar dispositivos externos como cargas de eyección, encendedores o mecanismos de despliegue. Estas son funciones secundarias del altímetro. Antes de utilizar cualquier salida para una función crítica o energética, debe:

  • Asegurarse de que el altímetro es adecuado para su aplicación prevista y que las reglas de salida están configuradas correctamente.
  • Probar exhaustivamente su configuración de salida con cargas no energéticas antes de su uso con dispositivos pirotécnicos.
  • Configurar sus reglas de salida para que ningún disparador se pueda activar hasta después de que se detecte el lanzamiento y el cohete haya alcanzado una altitud apropiada por encima de la plataforma de lanzamiento. Esto proporciona un margen de seguridad contra activación accidental en tierra.
  • El altímetro incluye una altitud de armado configurable y un tiempo de armado (predeterminado: 100 metros y 3 segundos). Las reglas de salida no se activarán hasta que el cohete haya estado continuamente por encima de la altitud de armado durante la duración especificada. Esto previene la activación accidental de eventos a nivel del suelo como cambios de presión al remover una cofia, fluctuaciones breves del sensor o manipulación del cohete. Se recomienda encarecidamente dejar esta característica habilitada y establecer la altitud de armado a una altura segura por encima del área de lanzamiento.
  • Nunca conecte una carga pirotécnica, encendedor o cualquier dispositivo energético al altímetro hasta que el cohete esté en la plataforma de lanzamiento y el altímetro esté encendido y en su estado de listo. Aunque el altímetro está diseñado para mantener todas las salidas inactivas durante el inicio, esta práctica proporciona una capa adicional de seguridad contra activación involuntaria en caso de un fallo.

Rocketry Ltd no acepta responsabilidad alguna por daños, lesiones o pérdidas derivadas del uso de los canales de salida. Es responsabilidad del usuario asegurar que todos los sistemas pirotécnicos y de despliegue se manejen, conecten y utilicen de forma segura y de conformidad con las regulaciones aplicables.

Límites Eléctricos de Salida

No exceda la corriente nominal de los canales de salida. Conectar dispositivos que consumen corriente más allá de los límites especificados puede dañar el altímetro e invalidar su garantía. Consulte la página de especificaciones para las clasificaciones máximas de corriente de salida.

Redundancia del Sistema de Recuperación

Si utiliza el Mercury V1 para desplegar un sistema de recuperación como un paracaídas o cinta de amortiguación mediante carga de eyección, se recomienda encarecidamente utilizar un método de despliegue de respaldo. Nunca dependa únicamente de un único dispositivo electrónico para la recuperación segura de su cohete. Un fallo de cualquier componente electrónico, cableado o conexión podría resultar en un descenso balístico. El uso de sistemas de recuperación redundantes, como un altímetro secundario o una carga de eyección del motor, se considera una buena práctica en cohetes modelo y de alta potencia.

Entorno Operativo

  • Temperatura de funcionamiento: -10°C a 50°C. El altímetro se apagará automáticamente si la temperatura interna supera 60°C para proteger la batería y los componentes.
  • No exponga el altímetro al agua, lluvia o humedad excesiva.
  • No utilice el altímetro en entornos con gases o líquidos corrosivos.
  • Evite la exposición prolongada a la luz solar directa cuando no esté en uso.

Niños y Jóvenes

Este producto no está diseñado para ser utilizado por menores de 16 años sin supervisión de un adulto. El uso de este producto implica configurar sistemas electrónicos, manejar componentes de cohetes modelo, y puede implicar dispositivos pirotécnicos. Se requiere una cuenta en altimetercloud.com para funcionalidad completa, incluyendo carga en la nube y gestión remota de configuraciones. Cuando los canales de salida se utilizan conjuntamente con cargas pirotécnicas, encendedores o cualquier otro dispositivo energético, el producto no debe ser operado por menores de 18 años.

Exposición a WiFi y RF

El Mercury V1 transmite en la banda de 2,4 GHz utilizando protocolos WiFi y ESP-NOW. La potencia de transmisión no supera 20 dBm EIRP, lo que está bien dentro de los límites regulatorios para exposición del público general. No se requieren precauciones especiales para exposición a RF durante el uso normal.

Regulaciones Locales

El usuario es responsable de cumplir con todas las leyes y regulaciones locales, nacionales e internacionales aplicables respecto a cohetes modelo, cohetes de alta potencia y el uso de dispositivos pirotécnicos. Las regulaciones varían significativamente según el país y región. Rocketry Ltd no hace representación alguna de que el uso de este producto sea legal en ninguna jurisdicción en particular y no acepta responsabilidad alguna por ningún incumplimiento de regulaciones locales por parte del usuario.

Modificaciones

Cualquier modificación al hardware, firmware o software del Mercury V1 que no haya sido autorizada por Rocketry Ltd invalidará todas las garantías y puede invalidar las certificaciones de cumplimiento normativo del producto. El dispositivo ha sido probado y certificado tal como se suministra. Las modificaciones no autorizadas también pueden crear peligros de seguridad.

Accesorios de Terceros

Rocketry Ltd no es responsable de ningún daño, mal funcionamiento o peligro de seguridad causado por el uso de accesorios, cables, baterías o componentes no originales. Utilice únicamente accesorios y piezas de repuesto recomendados o suministrados por Rocketry Ltd.

Eliminación y Reciclaje

Este producto es equipo eléctrico y electrónico y no debe eliminarse con los residuos domésticos generales.

El símbolo del cubo de basura tachado en el producto indica que cae dentro del alcance de la Directiva sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). Al final de su vida útil, por favor deseche este producto en un punto de recopilación apropiado para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos, o devuélvalo al minorista cuando compre equipo nuevo equivalente.

Para encontrar su punto de reciclaje más cercano:

  • Reino Unido: Visite recycleyourelectricals.org.uk para un localizador de reciclaje con casi 30.000 puntos de entrega en todo el Reino Unido.
  • Unión Europea: Contacte con su municipio local o visite su centro local de reciclaje de residuos domésticos. La mayoría de los estados miembros de la UE proporcionan puntos de recopilación gratuitos para equipo eléctrico pequeño.

La batería de polímero de litio contenida en este producto debe reciclarse por separado. Muchas autoridades locales y minoristas proporcionan instalaciones de reciclaje de baterías. No deseche la batería en residuos generales o por incineración.

Registro de Productor RAEE: WEE/MM6411AA

La eliminación correcta ayuda a proteger el medio ambiente y la salud humana de los peligros potenciales derivados de la eliminación incontrolada de residuos, y apoya la recuperación y reciclaje de materiales.

Preguntas o Preocupaciones

Si no está seguro de si el Mercury V1 es adecuado para su aplicación prevista, o si tiene alguna pregunta sobre cómo configurar el altímetro de forma segura, póngase en contacto con nosotros en info@modelrockets.co.uk antes de volar. Si tiene alguna duda sobre su configuración, su cableado o la idoneidad del altímetro para su cohete, no vuele hasta que sus preocupaciones hayan sido resueltas.