El manual del altímetro Nano V1
Este manual detalla todas las características y operación de nuestro pequeño altímetro de cohete Nano V1

Cambiar los ajustes del Nano

PDF

Todos los ajustes del Nano están en un único archivo en su unidad, device_settings.txt. Puede editarlo con cualquier editor de texto, o cambiar los ajustes desde su navegador con la herramienta Nano USB Settings.

Las alturas están en metros. Esta página describe el firmware 2.00; su versión aparece en device_information.html.

Los ajustes de un vistazo

Seleccione un ajuste para ir a su descripción.

AjustePredeterminadoRango
Identificación
Nombre del dispositivo
device_tag
"MyNano"Hasta 20 caracteres
Número de competidor
competitor_tag
"" (vacío)Hasta 32 caracteres
Números de competidor adicionales
competitor_tag_2, _3
"" (vacío)Hasta 32 caracteres
Tipo de dispositivo
device
"NanoV1"No modificar
Despegue y grabación
Altura de detección del despegue
launch_detect
301 a 199 m
Bloqueo de inicio
startup_lock
00 a 999 s
Protección de despegue
launch_protection
20000 a 10000 mG
Fin de la grabación
recording_stop
11, 2 o 3
Longitud máxima del registro
max_samples
380004000 a 38000
Muestreo y registro
Frecuencia de registro
sample_speed
417 Hz104, 208, 417 u 833 Hz
Relación de muestreo
sample_ratio
11 a 50
Modo híbrido
hybrid_mode
80 o 1 (desactivado), o 2 a 40
Formato del registro
log_format
1 (ACLZ)0 = CSV, 1 = ACLZ
Incluir presión
include_pressure
00 o 1
Sensor de movimiento
Sensor de alta velocidad
high_speed_sensor
10, 1 o 2
Orientación
orientation
9 (auto)9 = auto, 1 a 6
Sincronización de sensores
sync_enable
20 o 1 = desactivado, 2 = activado
Alimentación y LED
Modo de energía
emode
11 o 2
Después del aterrizaje
maintain_power
00 a 3
Indicación al inicio
show_altitude
10 o 1
Brillo del LED
led_brightness
51 (el más brillante) a 10
Mantenimiento
Compatibilidad con teléfonos
android_compat
00 o 1
Restablecimiento de fábrica
factoryreset
00 o 1

Cambiar los ajustes

En el archivo de ajustes

  1. Con el interruptor de encendido en OFF, conecte el Nano por USB. Aparece como la unidad ALTCLOUD.
  2. Abra device_settings.txt en un editor de texto plano y cambie los valores que necesite. Deje las comillas, los dos puntos y las comas tal como están; los valores de texto van entre comillas y los números no.
  3. Guarde, expulse la unidad y desconecte el Nano. Los nuevos ajustes se leen en el siguiente encendido.
Importante
Si el archivo tiene una errata, o cualquier valor fuera de su rango, el Nano sustituye todo el archivo por los valores predeterminados en el siguiente encendido. Si sus cambios parecen haber desaparecido, esa es la razón.

Con la herramienta Nano USB Settings

La herramienta Nano USB Settings ofrece un desplegable para cada ajuste y solo acepta valores válidos. Requiere el firmware 1.60 o posterior y Chrome, Edge u Opera en un ordenador de sobremesa o portátil.

  1. Conecte el Nano con un cable USB de datos y haga clic en Connect altimeter. Elija la entrada que mencione TinyUSB.
  2. Cambie lo que necesite y guarde. Lo que se rechace aparece marcado en rojo con el motivo.
  3. El LED parpadea tres veces en morado y luego una vez en verde cuando se acepta el cambio. Surte efecto en el siguiente arranque del Nano.

El archivo predeterminado

Un Nano nuevo escribe estos valores.

{
  "Important": "Check the manual for correct values",
  "device_tag": "MyNano",
  "competitor_tag": "",
  "competitor_tag_2": "",
  "competitor_tag_3": "",
  "device": "NanoV1",
  "android_compat": 0,
  "log_format": 1,
  "emode": 1,
  "factoryreset": 0,
  "high_speed_sensor": 1,
  "hybrid_mode": 8,
  "include_pressure": 0,
  "launch_detect": 30,
  "launch_protection": 2000,
  "led_brightness": 5,
  "maintain_power": 0,
  "max_samples": 38000,
  "orientation": 9,
  "recording_stop": 1,
  "sample_ratio": 1,
  "sample_speed": 417,
  "show_altitude": 1,
  "startup_lock": 0,
  "sync_enable": 2
}

Identificación

El nombre del dispositivo y los tres números de competidor se escriben en cada registro de vuelo y quedan cubiertos por su firma digital, así que no pueden cambiarse después sin que falle la verificación. Editar el archivo de ajustes solo afecta a los vuelos futuros.

Nombre del dispositivo device_tag

Valores válidos: Hasta 20 caracteres

Un nombre para este altímetro. Se muestra en la página del vuelo cuando sube un registro a Altimeter Cloud.

Número de competidor competitor_tag

Valores válidos: Hasta 32 caracteres

Su número de competición FAI o NAR, o un código facilitado el día de la competición. Como figura en el registro firmado, el registro demuestra quién lo voló y que se grabó después de emitirse el código. Déjelo vacío si no compite.

Números de competidor adicionales competitor_tag_2, _3

Valores válidos: Hasta 32 caracteres

Si participa en más de una competición, añada aquí sus otros números y el Nano estará listo para todas. La herramienta USB Settings acepta hasta 20 caracteres en cada uno.

Tipo de dispositivo device

Valores válidos: No modificar

Déjelo como "NanoV1". Si contiene otra cosa, no se aplica ninguno de sus ajustes y el archivo se restablece.

Despegue y grabación

Altura de detección del despegue launch_detect

Valores válidos: 1 a 199 m

Cuántos metros por encima de la plataforma debe subir el cohete antes de que pueda confirmarse un despegue. Debe mantenerse por encima 1 segundo con empuje sostenido, o 2,5 segundos solo por altura. El registro empieza igualmente en la plataforma, porque el Nano conserva en memoria los últimos segundos mientras espera. Entre 25 y 50 m es adecuado para la mayoría de vuelos.

Bloqueo de inicio startup_lock

Valores válidos: 0 a 999 s

Ignora cualquier despegue durante estos segundos tras el encendido, para darle tiempo a cerrar el cohete. 0 lo desactiva. Mientras el bloqueo está activo, el LED brilla en rojo entre los parpadeos normales, y el brillo se detiene cuando termina.

Protección de despegue launch_protection

Valores válidos: 0 a 10000 mG

Permite al Nano confirmar rápidamente un despegue, una vez que el cohete supera la altura de detección, si además detecta un empuje sostenido a lo largo del eje del cohete. El valor es la aceleración total en mili-G: un Nano en reposo marca unos 1000, así que el valor predeterminado de 2000 exige 1 G de empuje real. Los golpes y la manipulación en la plataforma no cuentan, y una combustión corta que no lo alcance confirma igualmente el despegue solo por altura tras 2,5 segundos, sin perder nada.

Ponga 4000 si el cohete recibe golpes en la plataforma, o 0 para desactivar la comprobación.

Fin de la grabación recording_stop

Cuándo deja de grabar el Nano tras el aterrizaje. También se detiene si el registro se llena o la batería baja a 3,05 V, y todo lo grabado se guarda.

ValorFunción
1Tras 8 segundos de altitud estable (predeterminado)
2Tras 16 segundos de altitud estable
3Solo cuando el registro está lleno

Longitud máxima del registro max_samples

Valores válidos: 4000 a 38000

El número máximo de muestras que puede contener un registro de vuelo, incluidos los datos previos al despegue. Los registros CSV tienen un límite menor, consulte formato del registro.

Muestreo y registro

Frecuencia de registro sample_speed

Valores válidos: 104, 208, 417 u 833 Hz

Cuántas veces por segundo registra el Nano en vuelo. Las frecuencias altas captan más detalle, pero gastan más batería y llenan antes el registro. Se guardan todas las muestras del sensor de movimiento, y el barómetro funciona a 80 Hz con cualquier frecuencia.

Frecuencia de registroDuración del registro sin modo híbrido
104 HzUnos 6 minutos
208 HzUnos 3 minutos
417 HzUnos 90 segundos
833 HzUnos 45 segundos

El modo híbrido, activado por defecto, alarga mucho estas duraciones.

Relación de muestreo sample_ratio

Valores válidos: 1 a 50

Guarda una de cada N muestras; 1 las guarda todas. El registro nunca baja de 10 muestras por segundo, así que un valor mayor se aplica en ese límite. Con el modo híbrido activado, es este el que toma el relevo tras el apogeo.

Modo híbrido hybrid_mode

Registra las partes importantes del vuelo a frecuencia completa y el resto a una menor, para que quepa incluso un vuelo largo. El ascenso, el apogeo, los 5 segundos tras el apogeo, los últimos 20 m antes del aterrizaje y cualquier sacudida de más de 7 g (la apertura de un paracaídas principal, por ejemplo) se registran siempre completos.

ValorFunción
0 o 1Desactivado, se registran todas las muestras
2 a 40Activado, guarda una de cada N muestras entre las partes importantes. El valor predeterminado de 8 da unos 52 Hz a 417 Hz.

Por ejemplo, un vuelo de 5 km con 20 segundos de ascenso, registrado a 417 Hz, graba durante unos 8,5 minutos en lugar de 90 segundos. A 208 Hz son unos 20 minutos.

Formato del registro log_format

ValorFunción
0CSV. Se abre en una hoja de cálculo directamente desde la unidad, pero está limitado a 22 000 muestras.
1ACLZ, el registro comprimido del Nano, el que recomendamos. Los mismos datos con la misma precisión que un CSV en aproximadamente una quinceava parte del espacio, más la altitud del barómetro exactamente como se grabó, antes de cualquier procesamiento. También incluye una firma para el CSV que genera, de modo que un CSV reconstruido a partir de él sigue pudiendo verificarse. Súbalo a Altimeter Cloud para verlo y descargue allí cualquiera de los dos formatos. (predeterminado)

Consulte la página Formato del registro de vuelo para más detalles.

Incluir presión include_pressure

ValorFunción
0Sin columna de presión (predeterminado)
1Añade una columna de presión (hPa) a los registros CSV, calculada a partir de la altitud al guardar el registro. El límite CSV baja a 20 000 muestras.

Sensor de movimiento

Sensor de alta velocidad high_speed_sensor

Muestrea el sensor de movimiento más rápido que la frecuencia de registro y promedia el resultado, para contrarrestar el efecto de las vibraciones en las lecturas. La aceleración, la rotación y los ángulos registrados salen más limpios.

ValorFunción
0Desactivado
1Sensor de movimiento a 1667 Hz (predeterminado)
2Como 1, con el giroscopio a 3333 Hz

Cuesta un uno o dos por ciento de autonomía, así que merece la pena dejarlo activado.

Orientación orientation

Cómo está montado el Nano, para que los ángulos de vuelo salgan bien. Use el número que corresponda al diagrama, con la flecha apuntando hacia la ojiva.

ValorFunción
1Vertical, puerto micro-USB hacia abajo
2Vertical, puerto micro-USB hacia arriba
3De lado, LED de estado en el borde inferior
4De lado, LED de estado en el borde superior
5Plano, boca abajo con la batería hacia arriba
6Plano, boca arriba con la batería hacia abajo
9Automático. Se determina en la plataforma a partir de la gravedad, ajustándose a la más cercana de las seis posiciones (la alineación de 90 grados más próxima), se actualiza si se mantiene quieto en otra posición y se fija en el despegue. (predeterminado)

Sincronización de sensores sync_enable

Con esto activado, el acelerómetro afina el instante del despegue al inicio del empuje, saltándose cualquier pico del encendedor, y las lecturas del barómetro, que van ligeramente por detrás del sensor de movimiento, se alinean con él.

ValorFunción
0 o 1Desactivado
2Activado (predeterminado)

Alimentación y LED

Modo de energía emode

Cuánto reduce el Nano su consumo cuando la plataforma lleva un rato en calma. Cualquier movimiento lo devuelve de inmediato a la frecuencia completa, y la grabación que guarda para el despegue es la misma en ambos casos.

ValorFunción
1Normal. Se activa 52 veces por segundo. (predeterminado)
2Ahorro máximo. Se activa 26 veces por segundo para una mayor autonomía.

Después del aterrizaje maintain_power

Qué hace el Nano una vez guardado el vuelo.

ValorFunción
0Destella en rojo y luego entra en reposo. Agítelo con firmeza uno o dos segundos para volver a ver el número de vuelo y el apogeo. (predeterminado)
1Parpadea el apogeo hasta que se agote la batería
2Parpadea el apogeo durante 4 minutos y luego entra en reposo
3Parpadea el apogeo durante 10 minutos y luego entra en reposo

Consulte Indicación de altitud por parpadeo para saber leer los parpadeos.

Indicación al inicio show_altitude

ValorFunción
0Omite la indicación
1Parpadea el último número de vuelo y el apogeo al encenderse (predeterminado)

Una pulsación corta del botón en la plataforma muestra la indicación en ambos casos.

Brillo del LED led_brightness

Valores válidos: 1 (el más brillante) a 10

1 es el más brillante y 10 el más tenue. Un LED más tenue ahorra un poco de energía.

Mantenimiento

Compatibilidad con teléfonos android_compat

Algunos teléfonos y tabletas no abren una unidad que ya han visto antes.

ValorFunción
0Aparece siempre como la misma unidad (predeterminado)
1Aparece como una unidad nueva en cada encendido

Restablecimiento de fábrica factoryreset

ValorFunción
0Normal (predeterminado)
1Borra la unidad y restablece todos los valores predeterminados en el siguiente encendido, y luego vuelve a 0

Encontrará otras formas de restablecerlo en la página Restablecimiento de fábrica.

Comprobar los cambios

Tras un encendido, vuelva a abrir device_settings.txt. Si sus valores siguen ahí, se han aceptado. Si ha vuelto a los valores predeterminados, algo estaba mal: compárelo con la tabla de arriba.

Comprobación de ajustes estándar
Si algún ajuste distinto del nombre del dispositivo y los números de competidor difiere de su valor predeterminado, el Nano muestra al arrancar un barrido rosa, morado y azul de 5 segundos. Práctico para comprobar en una competición que un Nano tiene los ajustes estándar.

Ajustes bloqueados

La presión a nivel del mar (1013,25 hPa), la temperatura (15 °C) y el filtrado del barómetro están fijados en el firmware. Los archivos antiguos pueden contener todavía claves como sealevel, fixed_temp o kalmanfilter; se ignoran.